Many in Native communities applaud U.S. apology over boarding schools